पंक्ति खोजो

किसी पंक्ति का भावार्थ यानी उसका सीधा-सादा अर्थ, अपने शब्दों में। आपकी किताब 'वीणा' के पाठ 4 'साङकेन' में (पृष्ठ 38 पर) एक तालिका है। उसमें कुछ भावार्थ दिए हैं, और हमें पाठ में वह हिस्सा खोजना है जिस पर हर भावार्थ बना है।

किताब ने एक उदाहरण करके दिखाया है। भावार्थ है — 'शोभायात्रा में लोग बहुत प्रसन्न दिखाई दे रहे थे।' यह पाठ के उस हिस्से पर बना है जहाँ बताया गया है कि शोभायात्रा में सब लोग नाचते-गाते जा रहे थे और उनमें बहुत उत्साह था। नाचना-गाना और उत्साह — यही तो प्रसन्नता है!

सही हिस्सा खोजने का तरीका: भावार्थ का मुख्य शब्द पकड़ो, फिर पाठ में उससे जुड़ी बात खोजो। 'मंदिर सुंदर सजा था' में मुख्य शब्द है 'सजा' — तो मंदिर की सजावट वाला हिस्सा देखो: बाँस की दीवारों में हरी टहनियाँ लगी थीं और उनमें रंग-बिरंगे फूल खोंसे गए थे।

'ऐसा लगता है कि लोग होली मना रहे हैं' में मुख्य शब्द है 'होली' — तो वह हिस्सा देखो जहाँ लोग एक-दूसरे पर बालटियाँ भरकर पानी डाल रहे थे और चेहरों पर चावल का आटा लगा रहे थे।

'त्योहारों में सब एक-दूसरे से मिलते-जुलते हैं' में मुख्य शब्द है 'मिलना' — तो वे हिस्से देखो जहाँ चाऊतान शाम को ताऊजी के घर जाने और कल बुआजी-फूफाजी के आने की बात करता है, या वल्लरी बताती है कि होली के दूसरे दिन लोग एक-दूसरे से मिलने जाते हैं।